خانه / جستار (صفحه 4)

جستار

جستار ادبی، همان‌طور که از نامش برمی‌آید، تلاش و جستجوی نویسنده در درک یک تجربه شخصی یا واقعیتی از محیط و جامعه اطرافش است. جستارهای ادبی فرمی نسبتا نو در ادبیات هستند که به سرعت مخاطب خود را یافته‌اند، به طوری که در دهه‌های اخیر، در بسیاری مجلات ادبی بخش ویژه‌ای به خود اختصاص داده‌اند. نویسندگان بسیاری برای درک جهان اطراف‌شان و تجربیات زیسته‌شان جستار شخصی می‌نویسند.

در مجله الکترونیکی ما، ترجمه جستارهای مطرح روز دنیا  را بخوانید.

همینگوی جوان و اولین بارقه‌های شهرت

ارنست همینگوی

ارنست همینگوی عکس همینگوی در اسپانیا، سال 1927، دو سال قبل از چاپ کتاب «وداع با اسلحه» در سال 1926 که همینگوی کتاب «خورشید همچنان می‌دمد» را نوشت، کاملا در بین نخبگان پاریس و تا حدی در آمریکا شناخته‌شده بود. اما این چاپ کتاب «وداع با اسلحه» بود که شهرت …

ادامه نوشته »

وقتی درباره غذا می‌نویسیم از چه می‌نویسیم؟

وقتی درباره غذا می‌نویسیم از چه می‌نویسیم؟

آدام گاپنیک اخیرا در ضمیمه ادبی تایمز تبادل نظری در مورد وجود و تناسب دستور پخت غذاها در رمان‌ها به چاپ رسید و من می‌خواهم الان و برای همیشه در اینجا به ابهاماتی که در آنجا به روش آمریکایی ایجاد شده بود پاسخ دهم. چهار نوع غذا در کتاب‌ها هست: …

ادامه نوشته »

ساشل خیاط

ساشل خیاط

برایان دویل یک بار داشتم با ساشل صحبت می‌کردم، خیاطی در بوستون که مغازه‌اش در خیابان چانسی در واقع دری بود رو به فضایی بزرگ و غیرقابل‌نفوذ، برهوتی بکر که تنها به روی ساشل گشوده بود، ساشلی که در ساعت‌های کاری هرگز از روی چهارپایه کنار درش بلند نمی‌شد و …

ادامه نوشته »

چطور جستار شخصی بنویسیم

جستار شخصی چیست؟

برای نوشتن جستار شخصی یا personal essay با آنچه نمی‌فهمید شروع کنید. میشل دومنتنی می‌گوید در جستار شخصی، پلات یا مسیر نوشتن،‌ دنبال کردن افکار شخصی و تلاش برای درک بهتر مشکل است. شاعر آمریکایی Cecil day Lewis می‌گوید: “نه برای فهمیده شدن بلکه برای فهمیدن می‌نویسیم.” جستارهای شخصی بسیار …

ادامه نوشته »

تقلید ناشیانه

تقلید ناشیانه

مری کار پسرم کلاس اول بود و من تازه تبدیل به یک مادر مجرد شده بودم، البته این وضعیت سختم مرا مشمول خدمات رایگان دولتی نمی‌کرد. با این وجود هیچ زمان دیگری دغدغه‌های مالی ذهن مرا آن‌طور به چنان تودرتوی سردرگمی از اضطراب‌ها تبدیل نکرد. با هر معیار رایجی، وضعیتم …

ادامه نوشته »